Mein Sohn liebt dieses Buch seit seinem dritten Lebensjahr, obwohl dessen Inhalt fuer dieses Alter etwas zulange ist.
Zwei Kinder (Biene und Alex) besuchen ihren Onkel und Tante. Onkel Dieter ist Feuerwehrhauptmann, und jeden Tag gibt es einen anderen Notfall.
Das Buch hat viele Bilder, die meinen Sohn interessieren: Sie zeigen einen Unfall mit Lastwagen und Autos, eine Ueberschwemmung, einen Waldbrand und ein brennendes Haus. Mein Sohn spielt oft Feuerwehr und dann ruft er immer "Einsatz fuer Florian Bernbach
-- schwerer Unfall auf der Autobahn!" Das sind die gleichen Worte wie im Buch.
Empfohlen von Ardith

Das ideale Buch fuer einen 4-jaehrigen, Feuerwehrbegeisterten Jungen! Freue mich sehr, diesen Tipp bei den Sprachhexen gefunden zu haben, denn mein vierjaehriger kennt schon alle Feuerwehr-Ausdruecke auf englisch, und mit diesem Buch lernt er auch die deutsche Feuerwehrwelt kennen. Die Autorin hat sich von einer deutschen Feuerwehr beraten lassen, und so wird der deutsche Feuerwehralltag realistisch dargestellt, mit detaillierten Illustrationen. Meinen Kindern macht es nach mehrmaligem Lesen schon viel Spass, die verschiedenen Vorgaenge zu erlaeutern.
Empfohlen von Annette M. Gendler

Hallo, ich habe mal wieder einen Buch-Tipp fuer Kinder ab 3: Wladimir Sutejew: Lustige Geschichten

Dieses Buch hat uns gerade unser allererstes Au Pair mitgebracht, die vor ein paar Wochen bei uns mal wieder zu Besuch war. Sie ist aus Dresden, und bringt uns immer die herrlichsten Kinderbuecher und -musik mit, Sachen, mit denen sie als DDR-Kind aufgewachsen ist, und die ich aus meiner Kindheit in Westdeutschland gar nicht kenne. So auch dieses Buch des sowjetischen Zeichners und Regisseurs fuer Zeichentrickfilme und Illustrator von Kinderbuechern, Wladimir Sutejew.

Das Buch enthaelt 13 kurze Geschichten, fast Fabeln, wuerde ich sagen, denn in jeder steckt eine kleine Weisheit. So die Geschichte von vier Tieren, die sich die verschieden grossen Raeder eines unbrauchbaren Wagens mit nach Hause nehmen, obwohl sie ausgelacht werden, und sich diese dann zuhause nuetzlich machen.
Die Texte sind etwas altertuemlich, was aber ganz nett ist, vielleicht liegt das auch an der Uebersetzung aus dem Russischen. Meine Kinder sind von dem Buch jedenfalls begeistert. Die Illustrationen sind sehr liebevoll, und eine Geschichte laed die Kinder sogar dazu ein, die Illustrationen selber auszumalen.

Schon mal etwas von Elmar, dem karierten Elefanten, gehört? Die Elmar-Bücher sind Sebastians Lieblingsbücher.
Mit den Dingern geht er sogar abends ins Bett, wenn er mangels Licht gar nichts mehr davon sehen kann. Mein Mann stöhnt nur noch, wenn er jeden Abend etwas von Elmar vorlesen muß. Unsere beiden Kinder suchen sich jedes eine Geschichte aus und Sebastian nimmt nur zu gerne Elmar. Von Elmar gibt es auch einen ganzen Haufen Bücher. Wir haben bis jetzt 4 Bände. Es sieht aber so aus, als würden es noch mehr werden.

Elmar ist ein karierter Elefant, der so allerlei Unfug im Kopf hat. Seine Verwandtschaft ist auch farblich etwas aus dem Rahmen gefallen. Die Geschichten sind leicht verständlich und machen auch uns großen Spaß.

Verlag: Thienemann Autor: David McKee

• Elmar und Willi
• Elmar spielt Verstecken
• Elmar und das Känguru
• Elmar im Schnee
• Was Elmar alles kann
• Elmar und der Teddybär
• Wo steckt Elmar

Die Bücher sind alle gebunden und kosten DM 22,--. Beim DTV erscheinen ebenfalls Elmar-Bücher in preiswerter Sonderausstattung. Einen sonnigen Gruß aus Florida Heike (36) mit Wilhelm (37), Alessandra (3) und Sebastian (2) --

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Elmar mag meine Tochter auch recht gerne. Ich finde es auch immer gut, wenn es ein Buch auf deutsch und englisch gibt. Auf englisch heisst er Elmer. Wir haben einige solcher Reihen. Die Buecher von Marcus Pfister, z.B., gibt es auch in vielen Sprachen. Meine Tochter konnte den Regenbogenfisch mit ungefaehr 3 sowohl auf deutsch als auch auf englisch von vorne bis hinten auswendig. War ein Riesenhit bei ihr. Anita, TX, frueher Bayern